ex:a0457
「情熱は当面の村難へ舞い戻った」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
| 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
|
ex:a0457 [2019/07/11 18:25] tk |
ex:a0457 [2019/09/20 17:24] tk |
||
|---|---|---|---|
| ライン 1: | ライン 1: | ||
| - | ======= lv1-「情熱は当面の村難へ舞い戻った」 ====== | + | ======= lv5-「情熱は当面の村難へ舞い戻った」 ====== |
| ^ Example ID | a0457 | | ^ Example ID | a0457 | | ||
| ライン 12: | ライン 12: | ||
| | 情熱は | 舞い戻った | （再び向けられた） | | | | 情熱は | 舞い戻った | （再び向けられた） | | | ||
| + | * 修辞性は述部で生じているが、比喩の理解としては「情熱」が生物的に概念化されている点が重要である。 | ||
| ライン 18: | ライン 18: | ||
| ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
| - | | [[source:舞い戻った]] | = | [[target:再び向けられた]] | [[metaphor:感情の変化=物の移動]] | | + | | [[source:1.5300-4|生き物]] | = | [[target:1.3010-1|情熱]] | [[metaphor:1.5300-4--1.3010-1]] | |
| ライン 24: | ライン 24: | ||
| ^ Construction | | | ^ Construction | | | ||
| + | ^ Mapping Schema | | | ||
| ^ Functional Type | | | ^ Functional Type | | | ||
| ライン 29: | ライン 30: | ||
| == Rhetorical Effects == | == Rhetorical Effects == | ||
| - | * [[effect:static]] | + | * [[effect:animating]] 「舞い戻る」という表現によって、情熱が鳥のように感じられる。 |
| ライン 36: | ライン 37: | ||
| category:metaphor | category:metaphor | ||
| reference:sakaguchi-murano | reference:sakaguchi-murano | ||
| - | metaphor: 感情の変化=物の移動 | + | metaphor:1.5300-4--1.3010-1 |
| - | source:舞い戻った | + | source:1.5300-4 |
| - | target:再び向けられた | + | target:1.3010-1 |
| - | effect:static | + | effect:animating |
| collector:TK | collector:TK | ||
| annotator-6:TK | annotator-6:TK | ||
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)