ex:a0381

「影法師が口をあいている」

「影法師が口をあいている」

Page Type	Example
Example ID	a0381
Author	宮沢賢治
Piece	「双子の星」
Reference	『新編銀河鉄道の夜』
Pages in Reference	29

Text

「『黙（だま）っておいで。生意気な。このお方がたをこいつらなんてお前がどうして云えるんだ。お前には善（よ）い事をしていた人の頭の上の後光が見えないのだ。悪い事をしたものなら頭の上に黒い影法師（かげぼうし）が口をあいているからすぐわかる。お星さま方。こちらへお出いで下さい。（…）』」

Context	Focus	Standard	Context
頭の上に黒い影法師が	口をあいている	（ある）

Rhetoric

	Category
1	隠喩・メタファー (metaphor)
2	明晰 (clarity)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	あく	=	ある	ある=あく

Grammar

Construction
Mapping Type

　

Lexical Slots	Conceptual Domain

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Pragmatics

Category	Effect
明晰 (clarity)	頭上にある黒い影法師の様子が、下向きに開かれた口のイメージを借りて、視覚的に分かりやすく表現されている。

用例一覧, 宮沢賢治, 「双子の星」, 『新編銀河鉄道の夜』, 隠喩・メタファー (metaphor), 明晰 (clarity), ある=あく, あく（あく）, ある（ある）, M-Sato, T-Komatsubara, R-Kikuchi, Y-Hirakawa

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)