ex:a0366
「はや不快の雲は名残無く吹き掃われて」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
ex:a0366 [2019/01/08 18:06] 127.0.0.1 外部編集 |
ex:a0366 [2019/07/02 18:31] tk |
||
---|---|---|---|
ライン 1: | ライン 1: | ||
- | "======= 「吹き掃われて」 ====== | + | ======= lv3-「はや不快の雲は名残無く吹き掃われて」 ====== |
^ Example ID | a0366 | | ^ Example ID | a0366 | | ||
ライン 7: | ライン 7: | ||
== Text == | == Text == | ||
- | 「主人もそれを見て無言になってしばしは何か考えたが、やがて快活な調子になって、「ハハハハハハ。」と笑い出した。その面上にははや不快の雲は名残無く吹き掃われて、その眼は晴やかに澄んで見えた。この僅少の間に主人はその心の傾きを一転したと見えた。」([[reference:kouda-rohan]][[reference:nakajima-tarou]]: 18) | + | 「主人もそれを見て無言になってしばしは何か考えたが、やがて快活な調子になって、『ハハハハハハ。』と笑い出した。その面上にははや不快の雲は名残無く__吹き掃われて__、その眼は晴やかに澄んで見えた。この僅少の間に主人はその心の傾きを一転したと見えた。」([[reference:kouda-rohan]][[reference:kouda-rohan-tarou]]: 18) |
^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
- | | | 吹き掃われて | (なくなって) | 不快の雲は | | + | | 不快の雲は | 吹き掃われて | (なくなって) | | |
- | * 主部と述部の対応 | + | * 主部「雲」に述部が対応している。 |
- | == Conceptual Mapping == | + | == Conceptual Mappings == |
^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
- | | [[source:吹き掃われて]] | = | [[target:なくなって]] | [[metaphor:負の感情=雲]] | | + | | [[source:2.1251-10|吹き払う]] | = | [[target:2.1250-3|消す]] | [[metaphor:負の感情=雲]] | |
- | == Rhetorical Effect == | + | == Figurative Constructions == |
- | * [[effect:]] | + | ^ Construction | | |
+ | ^ Structure | | | ||
+ | ^ Function | | | ||
- | == Figurative Marker == | + | == Rhetorical Effects == |
- | ^ Marker ^ Elements | | + | * [[effect:]] |
- | | | | | + | |
ライン 35: | ライン 36: | ||
index:ex | index:ex | ||
category:metaphor | category:metaphor | ||
- | reference:nakajima-tarou | + | reference:kouda-rohan-tarou |
metaphor: 負の感情=雲 | metaphor: 負の感情=雲 | ||
- | source:吹き掃われて | + | source:2.1251-10 |
- | target:なくなって | + | target:2.1250-3 |
effect: | effect: | ||
- | marker: | ||
collector:AT | collector:AT | ||
- | annotator: | + | annotator-6:TK |
}} | }} | ||
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)