「雪の色も仄に青く煙つてゐる」

差分

この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。

--- ex:a0349 [2019/06/29 08:08]
ms
+++ ex:a0349 [2019/06/29 11:59]
ms
@@ ライン 1: / ライン 1: @@
-======= ?-「雪の色も仄に青く煙つてゐる」 ======
+======= lv3-「雪の色も仄に青く煙つてゐる」 ======
 ^  Example ID  |  a0349  |
@@ ライン 10: / ライン 10: @@
 ^  Context  ^  Focus  ^  Standard  ^  Context   |
-|  雪の色も仄に青く  |  煙つてゐる  |  （）  |    |
+|  雪の色も仄に青く  |  煙つてゐる  |  （わずかに残っている）  |    |
+  * その日は「冬とは云ひながら、物静に晴れた日で、白けた河原の石の間、潺湲せんくわんたる水の辺ほとりに立枯れてゐる蓬よもぎの葉を、ゆする程の風もない」とある。山肌の陰の部分の木などに降り積もった雪がわずかに残った様を表しているか。
@@ ライン 18: / ライン 18: @@
 ^  Source  ^  Relation  ^  Target  ^  Pattern  |
-|  [[source:煙つてゐる]]  |  =  |  [[target:]]  |  [[metaphor:雪=煙]]  |
+|  [[source:2.5152-2|煙る]]  |  =  |  [[target:2.1240-4|残る]]  |  [[metaphor:雪=煙]]  |
@@ ライン 38: / ライン 38: @@
  reference:akutagawa-imoga
  metaphor: 雪=煙
- source:煙つてゐる
+ source:2.5152-2
- target:
+ target:2.1240-4
  effect:
  collector:YK
  annotator-6:MS
- discussion
 }}