ex:a0345
「時代はこの話に大事な役を勤めてゐない」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「時代はこの話に大事な役を勤めてゐない」
| Example ID | a0345 |
|---|---|
| Category | 隠喩・メタファー (metaphor) |
Text
「 元慶の末か、仁和の始にあつた話であらう。どちらにしても時代はさして、この話に大事な役を、勤めてゐない。読者は唯、平安朝と云ふ、遠い昔が背景になつてゐると云ふ事を、知つてさへゐてくれれば、よいのである。」（芥川龍之介「芋粥」: 49）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 時代は | 役を、勤めて | （影響して） | ゐない |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 役をする | = | 影響する | 影響する=任に当たる |
Figurative Construction
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Schema | |
| Functional Type |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/09/24 18:02