ex:a0344
「音がうるさいほど枕に通って来た」
差分
この文書の現在のバージョンと選択したバージョンの差分を表示します。
| 次のリビジョン | 前のリビジョン 次のリビジョン 両方とも次のリビジョン | ||
|
ex:a0344 [2019/05/08 03:25] 127.0.0.1 外部編集 |
ex:a0344 [2019/08/01 16:06] 127.0.0.1 外部編集 |
||
|---|---|---|---|
| ライン 1: | ライン 1: | ||
| - | ======= 「通って来た」 ====== | + | ======= lv3-「音がうるさいほど枕に通って来た」 ====== |
| ^ Example ID | a0344 | | ^ Example ID | a0344 | | ||
| ライン 7: | ライン 7: | ||
| == Text == | == Text == | ||
| - | 「するとある夜の事である。日が暮れてから急に風が出たと見えて、塔の風鐸の鳴る音が、うるさいほど枕に通って来た。」（[[reference:akutagawa]][[reference:akutagawa-hana]]: 47） | + | 「するとある夜の事である。日が暮れてから急に風が出たと見えて、塔の風鐸の鳴る音が、うるさいほど枕に__通って来た__。」（[[reference:akutagawa]][[reference:akutagawa-hana]]: 47） |
| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | ||
| - | | | 通って来た | （届いた） | 音が | | + | | 音が | 通って来た | （届いた） | | |
| ライン 18: | ライン 18: | ||
| ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | | ||
| - | | [[source:通って来た]] | = | [[target:届いた]] | [[metaphor:音=人]] | | + | | [[source:2.1524-5|通る]] | = | [[target:2.1521-15|届く]] | [[metaphor:音=人]] | |
| - | == Figurative Constructions == | + | == Figurative Construction == |
| ^ Construction | | | ^ Construction | | | ||
| - | ^ Structure | | | + | ^ Functional Type | | |
| - | ^ Function | | | + | |
| ライン 38: | ライン 37: | ||
| reference:akutagawa-hana | reference:akutagawa-hana | ||
| metaphor: 音=人 | metaphor: 音=人 | ||
| - | source:通って来た | + | source:2.1524-5 |
| - | target:届いた | + | target:2.1521-15 |
| effect:personifying | effect:personifying | ||
| collector:YK | collector:YK | ||
| - | annotator-5: | + | annotator-6:MS |
| }} | }} | ||
最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)