ex:a0314

「うちの家内が吾が児のようにしていたもの」

以前のリビジョンの文書です


lv4-「うちの家内が吾が児のようにしていたもの」

Example ID a0314
Category 直喩・シミリ (simile)
Text

「『……二百円もする鳥を何で逃がした……うちの家内が吾が児のようにしていたものを……』」(夢野久作「いなか、の、じけん」: 82)

Context Focus Standard Context
吾が児 していた
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
= 鳥=子
Figurative Construction
Construction TをSのようにする
Mapping Schema Target = Source ← Generic
Functional Type 直接写像構文
  • Tは先行文に生起しており、省略されている。
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/09/02 14:22