ex:a0313

「蝉の声が降るように聞こえて来る」

以前のリビジョンの文書です

lv4-「蝉の声が降るように聞こえて来る」

Example ID a0313
Category 直喩・シミリ (simile)
Text

「しかし裏口から赤煉瓦の中へ這入ってみると、別荘の中はガランとしていて、人の気はいもなかった。ただ表の植込みから蝉の声が降るように聞こえて来るばかりなので、桃の刺青はチョッと張り合いが抜けた体であったが、そのうちに小松の蔭に吊してある、青塗りに金縁の籠を見付けると、又急に元気附いた。」（夢野久作「いなか、の、じけん」: 81）

Context Focus Standard Context
蝉の声が 降る 聞こえる
Conceptual Mappings
Source Relation Target Pattern
降る = 聞こえる きく=降る
Figurative Construction
Construction SようにT
Mapping Schema Target = Source ← Generic
Functional Type 直接写像構文
Rhetorical Effects
, , , , , , , , , , ,
最終更新: 2019/09/02 14:20