ex:a0311
「鼻ッペシを天つう向けやがって」
以前のリビジョンの文書です
「鼻ッペシを天つう向け」
| Example ID | a0311 |
|---|---|
| Category | 隠喩・メタファー (metaphor) |
Text
「『シイッ。聞こえるでないか……外へ……』『ウン。……第一あの嬶あ面が俺ア気に喰わん。鼻ッペシを天つう向けやがって……』『アハハハハ。あんなヒョロッコイ嬶が何じゃい。俺に抱かして見ろ。一ト晩でヘシ折って見せるがナ』」(夢野久作「いなか、の、じけん」: 79)
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 鼻ッペシを天つう向け | (偉そうにしている(天狗だ)面) |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 鼻ッペシを天つう向け | = | 偉そうにしている(天狗だ)面 | 性格=面構え |
Figurative Constructions
| Construction | |
|---|---|
| Structure | |
| Function |
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/01 14:33 (外部編集)
