ex:a0209-1

「中学と師範とは仲がわるい」

「中学と師範とは仲がわるい」

Page Type	Example
Example ID	a0209-1
Author	夏目漱石
Piece	「坊っちゃん」
Reference	『夏目漱石』
Pages in Reference	165

Text

「中学と師範とはどこの県下でも犬と猿のように仲がわるいそうだ。」

Context	Focus	Standard	Context
中学と	師範	（師範に通う生徒）	とは…仲がわるい

Rhetoric

	Category
1	換喩・メトニミー (metonymy)
2	換称 (antonomasia)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	師範学校	>	生徒	小中高>大学生

Grammar

Construction
Mapping Type

　

Lexical Slots	Conceptual Domain

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Pragmatics

Category	Effect
換称 (antonomasia)	個人ではなく、「師範」と全体を指示する語を用いる。それにより、生徒一人一人ではなく、学校全体として対立していることを表す。

用例一覧, 夏目漱石, 「坊っちゃん」, 『夏目漱石』, 換喩・メトニミー (metonymy), 換称 (antonomasia), 小中高>大学生, 小中高（しょうちゅうこう）, 大学生（だいがくせい）, K-Kambara, A-Tamaru, N-Komatsubara, R-Kikuchi

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)