ex:a0124
「羊歯（しだ）の葉は、よあけの霧を吸って青くつめたくゆれました」
以前のリビジョンの文書です
lv3-「羊歯（しだ）の葉は、よあけの霧を吸って青くつめたくゆれました」
| Example ID | a0124 |
|---|---|
| Category | 転移修飾語 (transferred epithet) |
Text
「羊歯（しだ）の葉は、よあけの霧を吸って、青くつめたくゆれました。」（宮沢賢治「よだかの星」: 41）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 羊歯（しだ）の葉は、よあけの霧を吸って | 青くつめたく | （） | ゆれました |
- 「青い」のはしだの葉、その葉が「冷たい」霧を吸っているという関係にもとづいている。
Conceptual Mapping
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:32 (外部編集)