ex:a0115

「橋は心細く架渡されている」

「橋は心細く架渡されている」

Page Type Example
Example ID a0115
Author 幸田露伴
Piece 「観画談」
Reference 『幸田露伴』
Pages in Reference 129

Text

水はどうどうと流れる、橋は心細く架渡されている。

Context Focus Standard Context
橋は 心細く () 架渡されている

Rhetoric
Semantics

Source Relation Target Pattern
1 心細い = 細い 太い=心配

Grammar

Construction
Mapping Type

 

Lexical Slots Conceptual Domain

 

Preceding Morpheme Following Usage

Pragmatics

Category Effect
主観化 (subjectification) 渡るには心細いという語り手の感覚が、橋そのものに投影されている。
風景描写 (scene-description) 橋の様子が心情とともに描かれている。
心理描写 (psychological-description) 橋の描写をつうじて、それを眺める主体の心情が描かれている。

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)