ex:a0114
「橋流れて水流れず、と口の中で扱い、胸の中で咬んでいると」
以前のリビジョンの文書です
“”
「橋流れて水流れず、と口の中で扱い、胸の中で咬んでいると」
| Example ID | a0114 |
|---|---|
| Category | 隠喩・メタファー (metaphor) |
Text
「間抜な字体で何の語かが書いてある。一字ずつ心を留めて読んで見ると、 橋流水不流とあった。橋流れて水流れず、橋流れて水流れず、ハテナ、橋流れて水流れず、と口の中で扱い、胸の中で咬んでいると、忽ち昼間渡った仮そめの橋が洶々（きょうきょう）と流れる渓川の上に架渡されていた景色が眼に浮んだ。」（幸田露伴「観画談」: 129）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 橋流れて水流れず、と口の中で扱い、胸の中で | 咬んでいる | （理解しようと努めている） |
Conceptual Mapping
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
Rhetorical Effect
最終更新: 2019/08/01 14:32 (外部編集)