「細長い輪郭の正しい顔の七十位の痩せ枯（から）びた人」

「銀のような髪が五分ばかり生えて、細長い輪郭の正しい顔の七十位の痩せ枯（から）びた人ではあったが、突然の闖入に対して身じろぎもせず、少しも驚く様子もなく落つき払った態度で、あたかも今まで起きてでもいた者のようであった。」

Context	Focus	Standard	Context
細長い輪郭の正しい顔の七十位の痩せ	枯びた	（老いた）	人

	Category
1	隠喩・メタファー (metaphor)
2	擬物法・結晶法 (hypostatization)

	Source	Relation	Target	Pattern
1	枯びる	=	老いる	年を取る=干る

Construction
Mapping Type

Lexical Slots	Conceptual Domain

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Category	Effect
擬物法・結晶法 (hypostatization)	水分を失って萎びてしまった植物のように、皮膚には瑞々しさがなく、枯れた木のような質感であったことを表現されている。