「ただもう雨の音ばかりザアッとして、空虚にちかい晩成先生の心を一ぱいに埋め尽しているが、ふと気が付くとそのザアッという音のほかに、また別にザアッという音が聞えるようだ。気を留めて聞くと慥（たしか）に別の音がある。」（幸田露伴「観画談」: 114）

• 3p前までは雨音は「サアッ」と表現されている。

• 音象徴　「サアッ」と「ザアッ」を対比することで、雨の降り方と聞こえる雨音が激しくなったことを表している。