ex:a0051
「横波が大きく伝馬の底を揺（ゆす）り上げた」
以前のリビジョンの文書です
lv5-「横波が大きく伝馬の底を揺（ゆす）り上げた」
| Example ID | a0051 |
|---|---|
| Category | 隠喩・メタファー (metaphor) |
Text
「すると、今し方通った川蒸汽の横波が、斜（ななめ）に川面をすべって来て、大きく伝馬の底を揺（ゆす）り上げた。」（芥川龍之介「ひょっとこ」: 251）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 横波が…伝馬の底を | 揺（ゆす）り上げた | （上げた） |
Conceptual Mappings
Figurative Construction
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Schema | |
| Functional Type |
Rhetorical Effects
- 擬人化 人間に用いる述語が、自然物に対して用いられている。
最終更新: 2019/08/26 16:08