ex:a0038
「骨牌（かるた）の王様（キング）が、魂がはいったように、頭を擡（もた）げて、」
以前のリビジョンの文書です
lv4-「骨牌（かるた）の王様（キング）が、魂がはいったように、頭を擡（もた）げて、」
| Example ID | a0038 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「私は勝ち誇った声を挙げながら、まっ蒼になった相手の眼の前へ、引き当てた札を出して見せました。すると不思議にもその骨牌（かるた）の王様（キング）が、まるで魂がはいったように、冠をかぶった頭を擡（もた）げて、ひょいと札の外へ体を出すと、行儀よく剣を持ったまま、にやりと気味の悪い微笑を浮べて、『御婆サン。御婆サン。御客様ハ御帰リニナルソウダカラ、寝床ノ仕度ハシナクテモ好イヨ。』と、聞き覚えのある声で言うのです。」（芥川龍之介「魔術」: 246）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 魂がはいった | ように、冠をかぶった頭を擡（もた）げて、（…)と、聞き覚えのある声で言う |
Conceptual Mappings
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 生きる | > | 言う | 2.5701-2--2.3100-1 |
Figurative Construction
Rhetorical Effects
最終更新: 2019/08/22 13:56