ex:a0024

「必ず予が最期の息を呼吸すべし」

「必ず予が最期の息を呼吸すべし」

Page Type	Example
Example ID	a0024
Author	芥川龍之介
Piece	「開化の殺人」
Reference	『芥川龍之介』
Pages in Reference	229

Text

「かくして予はかの肥大豕に似たる満村恭平のごとく、車窓の外に往来する燈火の光を見、車蓋の上に蕭々（しょうしょう）たる夜雨の音を聞きつつ、新富座を去る事はなはだ遠からずして、必ず予が最期の息を呼吸すべし。」

Context	Focus	Standard	Context
	息を呼吸す	（息をする）

Rhetoric

	Category
1	冗語法 (pleonasm)

Semantics

	Source	Relation	Target	Pattern
1	呼吸する	>	息	呼吸する>舌打ち

Grammar

Construction
Mapping Type

　

Lexical Slots	Conceptual Domain

　

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Pragmatics

Category	Effect
冗語法 (pleonasm)	「息を」は「呼吸する」から含意される。

用例一覧, 芥川龍之介, 「開化の殺人」, 『芥川龍之介』, 冗語法 (pleonasm), 呼吸する>舌打ち, 呼吸する（こきゅうする）, 舌打ち（したうち）, Y-Kasuga, T-Komatsubara, T-Komatsubara

最終更新: 2024/01/26 12:13 (外部編集)