ex:a0023
「予はかの肥大豕に似たる満村恭平のごとく、呼吸すべし」
以前のリビジョンの文書です
lv1-「満村恭平のごとく、呼吸すべし」
| Example ID | a0023 |
|---|---|
| Category | 直喩・シミリ (simile) |
Text
「かくして予はかの肥大豕に似たる満村恭平のごとく、車窓の外に往来する燈火の光を見、車蓋の上に蕭々（しょうしょう）たる夜雨の音を聞きつつ、新富座を去る事はなはだ遠からずして、必ず予が最期の息を呼吸すべし。」（芥川龍之介「開化の殺人」: 229）
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 満村恭平 | 車窓の外に往来する燈火の光を見、車蓋の上に蕭々（しょうしょう）たる夜雨の音を聞きつつ、新富座を去る事はなはだ遠からずして、新富座を去る事はなはだ遠からずして、必ず予が最期の息を呼吸す |
Conceptual Mapping
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|---|---|---|
| 肥大豕に似たる満村恭平 | = | 新富座を去る事はなはだ遠からずして、必ず予が最期の息を呼吸す | 同じ境遇 |
Rhetorical Effect
Figurative Marker
| Marker | Elements |
|---|---|
| のごとく | のごとく |
最終更新: 2019/08/01 14:31 (外部編集)