「弱虫は親切なものだから、あの赤シャツも女のような親切ものなんだろう。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 女 | 赤シャツ |
| Construction | AもBのようなCなのだろう |
|---|---|
| Mapping Type | 概念メタファー |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|---|
| A | Target |
| B | Source |
| C | Elaboration |
| Preceding | Morpheme | Following | Usage | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | A | も | C | も-「〜も〜、〜も〜」 |
| 2 | B | の［ような］ | C | の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合 |
| 3 | B | ［の］ような | C | 様-類似-連体形 |
| 4 | C | な［のだろう］ | だ-断定・指定-連体形 | |
| 5 | C | ［な］の［だろう］ | の-「〜のだ」 | |
| 6 | C | ［なの］だろう | undefined |