強勢をもつ音節の最初の子音どうしが入れ替わる形をとる言い間違い
* a well-oiled bicycle（油がよくさしてあり手入れが行き届いた自転車）―a well boiled icicle（ゆで氷）
* 『グラマー・テクスト・レトリック』（安井泉[編]／くろしお出版）