用字や用語や語順や文構成や文章構造などが不適切なために、文意が理解しにくかったり、誤解を招いたり、情報が曖味になったりする、単純明快に下手な文章。
* 「お忙しいところ丁寧にご覧くださったうえに、過分なお褒めのことばまでいただいた」
* 『日本語の文体・レトリック辞典』（中村明／東京堂出版）