「いよいよ天井が近づき、堪え難い重みが胸を圧した時、ふと横を見ると、一人の男が立っている。恐ろしく色の黒い傴僂で、眼が深く凹み、獣のように突出た口をしている。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 獣 | のように突出た口 |
| Category | |
|---|---|
| 1 | 直喩・シミリ (simile) |
| 2 | イメジャリー・イメージ (imagery) |
| 3 | 評価 (evaluation) |
| 4 | 人物描写 (description of a character) |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|---|
| A | Source |
| B | Elaboration |
| C | Target |
| Preceding | Morpheme | Following | Usage | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | A | の[ように] | B | の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合 |
| 2 | A | [の]ように | B | 様-類似-連用形 |
| 3 | B | - | C | 統語関係 |
| Category | Effect |
|---|---|
| イメジャリー・イメージ (imagery) | 恐ろしさを感じさせる男の口に獣の口のイメージを当てはめることで、それが一般の人の平面的な形状ではなく、突き出た形状であることを想起させる。 |
| 評価 (evaluation) | 獣のイメージを喚起することで、男への得体の知れなさなどの負の評価を与える。 |
| 人物描写 (description of a character) | 獣のイメージによって、男の口の形状や得体の知れなさといった特徴を描く。 |