「しっぽがまるで箒のようだ」

「『ザウエルという犬がいるよ。しっぽがまるで箒のようだ。ぼくが行くと鼻を鳴らしてついてくるよ。ずうっと町の角までついてくる。もっとついてくることもあるよ。今夜はみんなで烏瓜（からすうり）のあかりを川へながしに行くんだって。きっと犬もついて行くよ。』『そうだ。今晩は銀河のお祭だねえ。』」

Context	Focus	Standard	Context
	箒	しっぽ

	Source	Relation	Target	Pattern
1	ほうき	=	しっぽ	尾=はたき

Construction	AがまるでBのようだ
Mapping Type	概念メタファー

Lexical Slots	Conceptual Domain
A	Target
B	Source

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1	A	が	B	が-主語
2		まるで	ようだ	ちょうど（ちょうど）
3	B	の［ようだ］		の-「ようだ」「ごとし」で受ける場合
4	B	［の］ようだ		様-類似-終止形

Category	Effect
イメジャリー・イメージ (imagery)	箒の形状になぞらえることで、犬の尻尾の先端の毛羽立った形状を想起させる。
明晰 (clarity)	箒の形状になぞらえることで、犬の尻尾の先端の形状をわかりやすく描く。