| Page Type | Example |
|---|---|
| Example ID | a2276 |
| Author | 宮沢賢治 |
| Piece | 「カイロ団長」 |
| Reference | 『新編銀河鉄道の夜』 |
| Pages in Reference | 65 |
「とのさまがえるはチクチク汗を流して、口をあらんかぎりあけて、フウフウといきをしました。全くあたりがみんなくらくらして、茶色に見えてしまったのです。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| くらくらして | （揺れ動いて） |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| 描写 (description) | 「とのさまがえる」の目に映った異常な風景を描くことによって、通常とは大きくかけ離れた心理状態に陥っている様子を示唆する。 |
| 主観化 (subjectification) | 疲労によるめまいからくる視覚の乱れを、あたりが揺れ動き様子に投影して表現している。 |