| Page Type | Example |
|---|---|
| Example ID | a2258 |
| Author | 宮沢賢治 |
| Piece | 「カイロ団長」 |
| Reference | 『新編銀河鉄道の夜』 |
| Pages in Reference | 56 |
「お日さまの黄金色（きんいろ）の光は、うしろの桃の木の影法師を三千寸も遠くまで投げ出し、空はまっ青にひかりましたが、誰もカイロ団に仕事を頼みに来ませんでした。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| お日さまの黄金色の光は…桃の木の影法師を | 投げ出し | （映し） |
| Category | |
|---|---|
| 1 | 隠喩・メタファー (metaphor) |
| 2 | 擬人法 (personification) |
| 3 | イメジャリー・イメージ (imagery) |
| 4 | 風景描写 (scene-description) |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| 擬人法 (personification) | 太陽光が意図をもって「桃の木の影法師」を実際に掴んで遠くまで投げて伸ばしているような、戯画的な印象を与える。 |
| イメジャリー・イメージ (imagery) | ボールなどを「投げ出す」動作を喚起し、その躍動感や力強さを桃の木からのびる影に感じさせる。 |
| 風景描写 (scene-description) | 陽の光が桃の木を照らす様子を誇張的に描く。 |