「一昨日、墨堤を散歩し奇妙な草花を見つけた、花弁は朝顔に似て小さく豌豆(えんどう)に似て大きくいろ赤きに似て白く珍らしきものゆえ、根ごと抜きとり持ちかえってわが部屋の鉢に移し植えた、」
Context | Focus | Standard | Context |
---|---|---|---|
花弁 | 豌豆 | 奇妙な草花 | 大きく |
Lexical Slots | Conceptual Domain |
---|---|
A | Target |
B | Source |
C | Elaboration |
Preceding | Morpheme | Following | Usage | |
---|---|---|---|---|
1 | A | は | C | は-既出のものに関する判断の主題 |
2 | B | に[似て] | C | に-比較の基準 |
3 | B | [に]似[て] | C | 同じゅうする(おなじゅうする) |
4 | B | [に似]て | C | て-並列・列叙 |