| Page Type | Example |
|---|---|
| Example ID | a1976 |
| Author | 芥川龍之介 |
| Piece | 「或阿呆の一生」 |
| Reference | 『芥川龍之介』 |
| Pages in Reference | 410 |
「雨上りの風は工夫の唄や彼の感情を吹きちぎつた。彼は巻煙草に火もつけずに歓びに近い苦しみを感じてゐた。『センセイキトク』の電報を外套のポケツトへ押しこんだまま。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 歓び | （） | に近い苦しみ |
| Category | |
|---|---|
| 1 | 撞着語法・対義結合・オクシモロン (oxymoron) |
| 2 | 撞着語法・対義結合・オクシモロン (oxymoron) |
| 3 | 心理描写 (psychological-description) |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| 撞着語法・対義結合・オクシモロン (oxymoron) | 「歓び」と「苦しみ」は通常相反するものであるにもかかわらず、それらが「近い」と述べている。 |
| 心理描写 (psychological-description) | 「『センセイキトク』の電報」に対する登場人物の複雑な葛藤が感じられる。 |