「『いけねえなア、そう、ひねくれちゃア。最上先生の思想がいかに地べたに密着して地平すれすれに這い廻るにしても、人間が国持大名を望む夢を失ふということはない』」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 思想が | 地べたに密着して地平すれすれに這い廻る | （） |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| 過小誇張 (meiosis) | 思想の堕落の程度が、地面からの距離を詳細に述べることによって誇張を交えて述べられている。 |
| アナロジー・類推 (analogy) | 地面が完全に堕落しきった状態に対応し、そこに「密着し」「すれすれに這い廻る」という極度の近接は、完全な堕落にはかろうじて至っていないものの、それとほぼ同一と言える程の堕落ぶりという印象を与える。 |