「政治家によし独創はなくとも、政治は歴史の姿に於て独創をもち、意慾をもち、やむべからざる歩調をもって大海の波の如くに歩いて行く。何人が武士道を案出したか。之も亦歴史の独創、又は嗅覚であったであろう。歴史は常に人間を嗅ぎだしている。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 歴史は…人間を | 嗅ぎだして | （発見して） |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| 活喩 (prosopopeia) | 「嗅ぎだして」と表すことで、歴史に対して動物的な能動的イメージを与える。 |
| 含意法 (implication) | 歴史に対して、人間は選ばれる側であって、能動的には働きかけることができず、逆らえないような力関係を暗示している。 |