「けれど、その二枚の押絵をあおのいて見ておりますうちに私は何かしら、或る気高い力に引き立てられて行くような気持ちになりました。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 或る気高い力に引き立てられて行く | （） | 気持ち |
| Source | Relation | Target | Pattern |
|---|
| Construction | AはBような気持ちになりました |
|---|---|
| Mapping Type | 概念メタファー |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|---|
| A | Elaboration |
| B | Source |
| Preceding | Morpheme | Following | Usage | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | A | は | B | は-既出のものに関する判断の主題 |
| 2 | B | ような［気持ちになりました］ | 様-類似-連体形 | |
| 3 | B | ［ような］気持ち［になりました］ | 感（かん） | |
| 4 | B | ［ような気持ち］に［なりました］ | に-成り行く状態・結果 | |
| 5 | B | ［ような気持ちに］なり［ました］ | 変質する（へんしつする） | |
| 6 | B | ［ような気持ちになり］まし［た］ | ます-丁寧-連用形 | |
| 7 | B | ［ような気持ちになりまし］た | た-過去-終止形 |
| Category | Effect |
|---|---|
| 心理描写 (psychological-description) | 押し絵を見ることで、「あなた」との運命的なつながりを感じ、それによって引き起こされた高揚感を表現する。 |
| 明晰 (clarity) | 高揚感を、高次の存在に引かれていくことの持つ心理的な高揚に比して分かりやすく表現する。 |