「石津はオモチャにされ、踏みつけられ、虐げられても、いつもたわいもなく楽天的なような気がするのだが、むろん現実ではそんな筈はない。虱たかりと云われて、やっぱり一瞬はキリリとまなじりを決するので、踏みしだかれて、路上の馬糞のように喘いでいる姿も思う。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 石津は | 踏みつけられ | （虐げられ） |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| 過大誇張 (auxesis) | 不要で無価値なものを踏みつけるときのような激しさと侮蔑の眼差しを向けられながら、石津が虐げられていたという印象を与える。 |
| 擬物法・結晶法 (hypostatization) | 石津が不要で無価値な、踏みつける対象として表現されている |