「奥さんと原始生活をしていた」

「今新潟で弁護士の伴（ばん）純という人が、そのころは『改造』などへ物を書いており、夢想家で、青梅の山奥へ掘立小屋をつくって奥さんと原始生活をしていた。私も後日この小屋をかりて住んだことがあったが、モモンガーなどを弓で落して食っていたので、私が住んだときは小屋の中へ蛇がはいってきて、こまった。」

• 「モモンガー」を弓でとって食べている点は、字義通りに原始生活とも言える。この点で原始生活で粗末な生活を指す提喩ともとれる。