| Page Type | Example |
|---|---|
| Example ID | a1373 |
| Author | 坂口安吾 |
| Piece | 「石の思い」 |
| Reference | 『坂口安吾』 |
| Pages in Reference | 95-96 |
「私は学校を休み松林にねて悲しみに胸がはりさけ死ぬときがあり、私の魂は荒々しく戸を蹴倒して我家へ帰る時があっても、私も亦、母の鼻すら捩じあげはしないであろう。私はいつも空の奥、海のかなたに見えない母をよんでいた。ふるさとの母をよんでいた。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 空の奥、海のかなたに見えない母を | よんでいた | （焦がれていた） |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| 心理描写 (psychological-description) | 故郷を想起させる風景の中に母の姿を強く求めていたという心情が、母本人を実際に呼んでいたといえるほど確かであったという印象を与える。 |
| 過大誇張 (auxesis) | 母の姿を強く求めていたことが、自然物のすべてにそれを求めるほど切実であったことを強調する。 |