「まるで際限ない寒空でも望むやうに遠い所を見やつてゐる」

「殊に傷しいのはその眼の色で、これはぼんやりした光を浮べながら、まるで屋根の向うにある、際限ない寒空でも望むやうに、徒に遠い所を見やつてゐる。」

Context	Focus	Standard	Context
	屋根の向うにある、際限ない寒空でも望む	（遠い所を見やつている）

	Category
1	直喩・シミリ (simile)
2	人物描写 (description of a character)

	Source	Relation	Target	Pattern
1	望む	=	見やる	見返る=望む

Construction	ちょうどAようにB
Mapping Type	概念メタファー

Lexical Slots	Conceptual Domain
A	Source
B	Target

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1		まるで	ように	ちょうど（ちょうど）
2	A	ように	B	様-類似-連用形

Category	Effect
人物描写 (description of a character)	屋根の向こうにある際限ない寒空という遠く、かつ広い視野を提示することで、当該人物が現前の景物に焦点を当てず、現実をもはや見ていない様子であることを表現する。