目次
「老人は顔色を失い」
Text
Rhetoric
Semantics
Grammar
Pragmatics
「老人は顔色を失い」
Page Type
Example
Example ID
a0960
Author
中島敦
Piece
「弟子」
Reference
『中島敦』
Pages in Reference
46-47
Text
「今まで得々と弁じ立てていた当の老人は、
顔色を失い
、意味も無く子路の前に頭を下げてから人垣の背後に身を隠した。」
Context
Focus
Standard
Context
老人は
顔色を失い
(恐れおののき)
Rhetoric
Category
1
転喩 (metalepsis)
2
人物描写 (description of a character)
Semantics
Source
Relation
Target
Pattern
1
色を失う
>
恐れる
表出する>恐れる
Grammar
Construction
Mapping Type
Lexical Slots
Conceptual Domain
Preceding
Morpheme
Following
Usage
Pragmatics
Category
Effect
人物描写 (description of a character)
対象人物の精神の変化と、それと連動した表情の変化を同時に表現する。
用例一覧
,
中島敦
,
「弟子」
,
『中島敦』
,
転喩 (metalepsis)
,
人物描写 (description of a character)
,
表出する>恐れる
,
表出する(ひょうしゅつする)
,
恐れる(おそれる)
,
Y-Inoue
,
A-Tamaru
,
R-Kikuchi
,
T-Komatsubara