「八畳の座敷は燃えるように照った」

「日はうららかに川面を射て、八畳の座敷は燃えるように照った。」

Context	Focus	Standard	Context
八畳の座敷は	燃える	照る

	Source	Relation	Target	Pattern
1	燃える	=	照る	照る=燃やす

Construction	AはBようにC
Mapping Type	概念メタファー

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1	A	は	C	は-既出のものに関する判断の主題
2	B	ように	C	様-類似-連用形

Category	Effect
イメジャリー・イメージ (imagery)	座敷が日光の反射によって明るく照らされている様子について、光の反射に炎のような勢いの強さが感じられる。
共感覚表現・共感覚的比喩 (synesthesia)	炎を引き合いに出すことで、川面に反射した陽の光に照らされて座敷の気温が上がったかのように感じられる。