「その面上にははや不快の雲は名残無く吹き掃われて」

「主人もそれを見て無言になってしばしは何か考えたが、やがて快活な調子になって、『ハハハハハハ。』と笑い出した。その面上にははや不快の雲は名残無く吹き掃われて、その眼は晴やかに澄んで見えた。この僅少の間に主人はその心の傾きを一転したと見えた。」

Context	Focus	Standard	Context
	雲	不快

	Category
1	直喩・シミリ (simile)
2	心理描写 (psychological-description)
3	アナロジー・類推 (analogy)

	Source	Relation	Target	Pattern
1	雲	=	不快	不快=雲

Construction	AのBはC
Mapping Type	概念メタファー

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1	A	の	B	の-同格（同じ内容）
2	A	は	C	は-既出のものに関する判断の主題

Category	Effect
心理描写 (psychological-description)	空を覆う雲によって、主人の心を覆っていた不快の感情を表現する。
アナロジー・類推 (analogy)	不快を雲に喩えることから、「吹き掃う」ことがその状態を解消することを意味する。