Page Type | Example |
---|---|
Example ID | a0613 |
Author | 谷崎潤一郎 |
Piece | 「吉野葛」 |
Reference | 『谷崎潤一郎』 |
Pages in Reference | 233 |
「上市から宮滝まで、道は相変らず吉野川の流れを右に取って進む。山が次第に深まるに連れて秋はいよいよ闌(たけなわ)になる。」
Context | Focus | Standard | Context |
---|---|---|---|
山が | 深まる | () |
Construction | |
---|---|
Mapping Type |
Lexical Slots | Conceptual Domain |
---|
Preceding | Morpheme | Following | Usage |
---|
Category | Effect |
---|---|
風景描写 (scene-description) | 当該人物の移動につれて、森の様子が暗さ・濃さ増しながら変化している印象を与える。 |
主観化 (subjectification) | 移動と周囲の変化を同時に表現する。 |