目次

「物に御騒ぎにならない」

Page Type Example
Example ID a0538
Author 芥川龍之介
Piece 「地獄変」
Reference 『芥川龍之介』
Pages in Reference 85

Text

「今では御家の重宝になつて居ります地獄変の屏風の由来程、恐ろしい話はございますまい。日頃は物に御騒ぎにならない大殿様でさへ、あの時ばかりは、流石に御驚きになつたやうでございました。」

Context Focus Standard Context
物 （物事） にお騒ぎにならない大殿様

Rhetoric

Category
1 換喩・メトニミー (metonymy)
2 換称 (antonomasia)

Semantics

Source Relation Target Pattern
1 物 > 物事 対象>事

Grammar

Construction
Mapping Type

　

Lexical Slots Conceptual Domain

　

Preceding Morpheme Following Usage

Pragmatics

Category Effect
換称 (antonomasia) 出来事を「物」と一般的な括りで表現する。それにより、個別の事象というよりも、物事全体に動じない様子を示唆する。

, , , , , , , , , , ,