「暗い波の咆（ほ）えていた海の中」

「二人のからだが空気の中にはいってからは雷（かみなり）のように鳴り赤い火花がパチパチあがり見ていてさえめまいがする位でした。そして二人はまっ黒な雲の中を通り暗い波の咆（ほ）えていた海の中に矢のように落ち込みました。」

Context	Focus	Standard	Context
暗い波の	咆えていた	（大きな音をたてていた）

	Source	Relation	Target	Pattern
1	ほえる	=	音を立てる	音がする=鳴く

Construction
Mapping Type

Lexical Slots	Conceptual Domain

	Preceding	Morpheme	Following	Usage

Category	Effect
活喩 (prosopopeia)	波という獣が「二人」を敵視し、襲い掛かろうとしているかのような印象を与える。
自然描写 (description of nature)	暗い波が力強く重厚な音を立てていたことが表現されている。