| Page Type | Example |
|---|---|
| Example ID | a0307 |
| Author | 夢野久作 |
| Piece | 「いなか、の、じけん」 |
| Reference | 『夢野久作全集第１』 |
| Pages in Reference | 78 |
「『ウーン。女でも男でもずいぶん黒いね。トテモ人間とは思えない』『男はみんなゴリラで、女はみんな熊みたいに見えるわよ』」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| ゴリラ | 男 |
| Category | |
|---|---|
| 1 | 隠喩・メタファー (metaphor) |
| 2 | 明晰 (clarity) |
| 3 | イメジャリー・イメージ (imagery) |
| 4 | 人物描写 (description of a character) |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| 明晰 (clarity) | 男の肌の黒さが、ゴリラの毛並みを想起させることによって、分かりやすく表現されている。 |
| イメジャリー・イメージ (imagery) | ゴリラが引き合いに出されてことで、男の体が太くたくましく、野性味を感じさせるものであるという印象が与えられる。 |
| 人物描写 (description of a character) | ゴリラを引き合いに出すことで男たちの風貌を描写している。 |