| Page Type | Example |
|---|---|
| Example ID | a0251 |
| Author | 夢野久作 |
| Piece | 「いなか、の、じけん」 |
| Reference | 『夢野久作全集第１』 |
| Pages in Reference | 47 |
「その横の縁台の上に、頬冠りをした男が大の字になって、グウグウとイビキをかいていた。」
| Context | Focus | Standard | Context |
|---|---|---|---|
| 男が | 大の字になって | （両手両足を広げて） |
| Category | |
|---|---|
| 1 | 隠喩・メタファー (metaphor) |
| 2 | アナロジー・類推 (analogy) |
| 3 | イディオム・慣用表現 (idiom) |
| 4 | 人物描写 (description of a character) |
| Construction | |
|---|---|
| Mapping Type |
| Lexical Slots | Conceptual Domain |
|---|
| Preceding | Morpheme | Following | Usage |
|---|
| Category | Effect |
|---|---|
| アナロジー・類推 (analogy) | 男の手足の広げ方が、「大」という文字の形になぞらえて分かりやすく表現されている。 |
| イディオム・慣用表現 (idiom) | 「大の字になる」という定型的な表現によって男の様子が描かれている。 |
| 人物描写 (description of a character) | 「大」という字を参照することで、眠る男の体勢が描かれている。 |