「羽根を抜いた雄鶏に近い彼の体」

「彼は前には甲野がいる時でも、台所の側の風呂へはいる為に裸になることをかまわなかった。けれども近頃ではそんな姿を一度も甲野に見せないようになった。それは彼が羽根を抜いた雄鶏に近い彼の体を羞じている為に違いなかった。」

Context	Focus	Standard	Context
	羽根を抜いた雄鶏	彼	に近い彼の体を羞じている

	Category
1	直喩・シミリ (simile)
2	挙例法・例証・範例 (example)

	Source	Relation	Target	Pattern
1	にわとり	=	人	人間=きじ

Construction	Bに近いC
Mapping Type	概念メタファー

Lexical Slots	Conceptual Domain
B	Source
C	Target

	Preceding	Morpheme	Following	Usage
1	B	に［近い］	C	に-動作・作用の対象
2	B	［に］近い	C	近い（ちかい）

Category	Effect
挙例法・例証・範例 (example)	羽を抜いた雄鶏の表皮のブツブツとした質感を想起させることで、当該人物の肌がブツブツとして綺麗なものではないことを表す。