目次
「人力車を急がせて」
Text
Rhetoric
Semantics
Grammar
Pragmatics
「人力車を急がせて」
Page Type
Example
Example ID
a0026
Author
芥川龍之介
Piece
「魔術」
Reference
『芥川龍之介』
Pages in Reference
232
Text
「そこで今夜は前もって、魔術を使って見せてくれるように、手紙で頼んで置いてから、当時ミスラ君の住んでいた、寂しい大森の町はずれまで、
人力車
を急がせて来たのです。」
Context
Focus
Standard
Context
人力車
(人)
を急がせて
Rhetoric
Category
1
換喩・メトニミー (metonymy)
2
省略法・省略 (ellipsis)
Semantics
Source
Relation
Target
Pattern
1
人力車
>
車夫
馬車>赤帽
Grammar
Construction
Mapping Type
Lexical Slots
Conceptual Domain
Preceding
Morpheme
Following
Usage
Pragmatics
Category
Effect
省略法・省略 (ellipsis)
実際には車夫を急かすわけだが、「車夫」を省略することで、スピードが上がった人力車そのものに焦点が当たる。
用例一覧
,
芥川龍之介
,
「魔術」
,
『芥川龍之介』
,
換喩・メトニミー (metonymy)
,
省略法・省略 (ellipsis)
,
馬車>赤帽
,
馬車(ばしゃ)
,
赤帽(あかぼう)
,
Y-Kasuga
,
M-Sato
,
N-Komatsubara
,
R-Kikuchi