======= 「狂人の如く地団駄を踏んで喚いている彼の男の声」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a2322 | ^ Author | [[name:naka00053328]] | ^ Piece | [[piece:naka000009316747-eiky]] | ^ Reference | [[reference:naka000009316747]] | ^ Pages in Reference | 275 | == Text == 「小さき瓜を此の大きさに育て上げたのは誰だ？ 惨めな亡命者を時めく衛侯に迄守り育てたのは誰だ？ と楼上で__狂人__の如く地団駄を踏んで喚いている彼の男の声にも、どうやら聞き憶えがある。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | | 狂人 | 彼の男 | 地団駄を踏んで喚いている | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:simile]] | ^ 2 | [[category:imagery]] | ^ 3 | [[category:evaluation]] | ^ 4 | [[category:description-of-a-character]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.2340-20|狂人]] | = | [[target:1.2040-2|男]] | [[mapping:metaphor--1.2340-20--1.2040-2]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | [[construction:metaphor--s--e--t--6.1025--5.2727-2--syntax]] | ^ Mapping Type | [[index:metaphor]] | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | ^ A | Source | ^ B | Elaboration | ^ C | Target | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ ^ 1 | A | の［ごとく］ | B | [[grammar:6.1025]] | ^ 2 | A | ［の］ごとく | B | [[grammar:5.2727-2]] | ^ 3 | B | - | C | [[grammar:syntax]] | == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:imagery]] | 狂人という標準から逸脱した存在になぞらえることで、恥も外聞もなく喚いている男の常軌を逸した様子を想起させる。 | | [[category:evaluation]] | 狂人という標準から逸脱した存在になぞらえることで、恥も外聞もなく喚いている男の常軌を逸した様子に対する侮蔑的な評価を示す。 | | [[category:description-of-a-character]] | 標準から逸脱した狂人と形容することで、当該人物の様子を描く。 | {{tag> index:ex name:naka00053328 piece:naka000009316747-eiky reference:naka000009316747 category:simile category:imagery category:evaluation category:description-of-a-character mapping:metaphor--1.2340-20--1.2040-2 source:1.2340-20 target:1.2040-2 construction:metaphor--s--e--t--6.1025--5.2727-2--syntax grammar:6.1025 grammar:5.2727-2 grammar:syntax annotator_example:Y-Inoue annotator_semantics:Y-Kasuga annotator_grammar:R-Kikuchi annotator_pragmatics:Y-Hirakawa annotator_pragmatics:R-Kikuchi }}