======= 「飛び下りる心構えをしていた脛(すね)はその緊張を弛めた」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a2153 | ^ Author | [[name:kaji00030127]] | ^ Piece | [[piece:kaji000009987527-rojo]] | ^ Reference | [[reference:kaji000009987527]] | ^ Pages in Reference | 230 | == Text == 「飛び下りる心構えをしていた__脛(すね)__はその緊張を弛めた。 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | 飛び下りる心構えをしていた | 脛 | (自分) | はその緊張を弛めた | * 滑り落ちるとき、自分では制御できないことを表しているか。 == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metonymy]] | ^ 2 | [[category:subjectification]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.5603-16|すね]] | > | [[target:1.2020-2|自分]] | [[mapping:metonymy--1.5603-16--1.2020-2]] | * 部分で人を指す換喩が連続している。 == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | |   |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain |   |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:subjectification]] | 自分では制御できないことを表すために、脛という自分にしか知覚できない身体の一部の感覚に焦点を当てている。 | {{tag> index:ex name:kaji00030127 piece:kaji000009987527-rojo reference:kaji000009987527 category:metonymy category:subjectification mapping:metonymy--1.5603-16--1.2020-2 source:1.5603-16 target:1.2020-2 annotator_example:A-Tamaru annotator_semantics:N-Mori annotator_semantics:N-Komatsubara annotator_pragmatics:T-Komatsubara }}