======= 「富士も丹沢山も一様の影絵を茜の空に写す」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a2144 | ^ Author | [[name:kaji00030127]] | ^ Piece | [[piece:kaji000009987527-rojo]] | ^ Reference | [[reference:kaji000009987527]] | ^ Pages in Reference | 225 | == Text == 「夕方になって陽がかなたへ傾くと、富士も丹沢山も一様の__影絵__を、茜の空に写すのであった。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | 富士も丹沢山も | 影絵 | （輪郭だけの実景） | を茜の空に写す | == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metaphor]] | ^ 2 | [[category:imagery]] | ^ 3 | [[category:scene-description]] | ^ 4 | [[category:evaluation]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.3220-8|影絵]] | = | [[target:1.1800-4|輪郭]] | [[mapping:metaphor--1.3220-8--1.1800-4]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:imagery]] | 影絵のイメージを喚起することで、夕陽に照らされた富士と丹沢山の輪郭が、赤く染まった空にくっきりと浮かび上がっている様子を視覚的に想起させる。 | | [[category:scene-description]] | 影絵のイメージを喚起することで、空にくっきりと映る富士山と丹沢山の影を描く。 | | [[category:evaluation]] | 影絵という作品になぞらえることで、空に映る富士山と丹沢山の影の美しさを示唆する。 | {{tag> index:ex name:kaji00030127 piece:kaji000009987527-rojo reference:kaji000009987527 category:metaphor category:imagery category:scene-description category:evaluation mapping:metaphor--1.3220-8--1.1800-4 source:1.3220-8 target:1.1800-4 annotator_example:A-Tamaru annotator_semantics:K-Kambara annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_pragmatics:Y-Hirakawa }}