======= 「こちらの自分はその自分を眺めている」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a2141 | ^ Author | [[name:kaji00030127]] | ^ Piece | [[piece:kaji000009987527-dein]] | ^ Reference | [[reference:kaji000009987527]] | ^ Pages in Reference | 221 | == Text == 「影の中に生き物らしい気配があらわれて来た。何を思っているのか確かに何かを思っている——影だと思っていたものは、それは、生なましい自分であった！自分が歩いてゆく！ そしてこちらの自分は月のような位置から__その自分__を眺めている。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | こちらの自分は | その自分 | （影） | を眺めている | * 同一ページに同じ表現がある。 * 自分の存在感が消え、逆に影が実体をもつという逆転の感覚を描写している。 == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metaphor]] | ^ 2 | [[category:engo]] | ^ 3 | [[category:personification]] | ^ 4 | [[category:description]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:1.2020-2|自分]] | = | [[target:1.5010-15|人影]] | [[mapping:metaphor--1.2020-2--1.5010-15]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:engo]] | 先行の「それは、生なましい自分であった！」に連なる表現。 | | [[category:personification]] | 影から生まれた「自分」に、それを眺める本来の語り手自身とは異なる、独立した固有の存在感を与える。 | | [[category:description]] | 影から生まれた存在もあくまで「自分」であり、語り手自身とは全く別のものとして切り離すのではなく、その分身として描く。 | {{tag> index:ex name:kaji00030127 piece:kaji000009987527-dein reference:kaji000009987527 category:metaphor category:engo category:personification category:description mapping:metaphor--1.2020-2--1.5010-15 source:1.2020-2 target:1.5010-15 annotator_example:A-Tamaru annotator_semantics:K-Kambara annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_pragmatics:Y-Hirakawa }}