======= 「踏みしだかれて、路上の馬糞のように喘いでいる」 ====== |< 60% 30%>| ^ Page Type | Example | ^ Example ID | a1396 | ^ Author | [[name:saka00065587]] | ^ Piece | [[piece:saka000009277990-kaze]] | ^ Reference | [[reference:saka000009277990]] | ^ Pages in Reference | 119 | == Text == 「石津はオモチャにされ、踏みつけられ、虐げられても、いつもたわいもなく楽天的なような気がするのだが、むろん現実ではそんな筈はない。虱たかりと云われて、やっぱり一瞬はキリリとまなじりを決するので、__踏みしだかれ__て、路上の馬糞のように喘いでいる姿も思う。」 |<80%>| ^ Context ^ Focus ^ Standard ^ Context | | 石津は | 踏みしだかれ | （虐げられ） | | * 同一ページに同じ表現がある。[[ex:a1395]]も参照。 == Rhetoric == |<60% 30%>| ^ ^ Category | ^ 1 | [[category:metaphor]] | ^ 2 | [[category:engo]] | ^ 3 | [[category:auxesis]] | ^ 4 | [[category:hypostatization]] | == Semantics == |<80% 10%>| ^ ^ Source ^ Relation ^ Target ^ Pattern | ^ 1 | [[source:2.1572-5|踏みしだく]] | = | [[target:2.3680-7|虐げる]] | [[mapping:metaphor--2.1572-5--2.3680-7]] | == Grammar == |<60% 30%>| ^ Construction | | ^ Mapping Type | | 　 |<60% 30%>| ^ Lexical Slots ^ Conceptual Domain | 　 |<80% 10%>| ^ ^ Preceding ^ Morpheme ^ Following ^ Usage ^ == Pragmatics == |< 80% 30%>| ^ Category ^ Effect | | [[category:engo]] | 先行の「踏みつけられ」に連なる表現。 | | [[category:auxesis]] | 何度も何度も繰り返し踏みつけられるような激しさとしつこさをもって虐げられ続けているという、悲惨で過酷な印象を与える。 | | [[category:hypostatization]] | 人間としての尊厳を失い、何度も何度も繰り返し踏みつけられるような激しさとしつこさをもって虐げられ続けているという、悲惨で過酷な印象を与える。 | {{tag> index:ex name:saka00065587 piece:saka000009277990-kaze reference:saka000009277990 category:metaphor category:engo category:auxesis category:hypostatization mapping:metaphor--2.1572-5--2.3680-7 source:2.1572-5 target:2.3680-7 annotator_example:T-Komatsubara annotator_semantics:T-Komatsubara annotator_pragmatics:Y-Hirakawa }}